The co-founder of Zeus + Dione reveals her Magic Cabinet, sharing meaningful objects and treasured memories and picks her favourite Greek artists, designers and producers